마애삼존불에서 약 1KM의 거리에 위치한 보원사지는 사적 제 316호로 고려초에  창건한 사찰로서 고승 법인국사가 수도하였다 한다. 보원사지내에 보물 제102호 적조, 보울 103호 당간지주, 보물 104호 5층석탑, 보물 105호 법인국사보승탑 보물 106호 법인국사보승탑비 등 6점으 의 적조 유물들은 고려초기에 조성된 것으로 추정된다. 이곳에 현존하는 유물로 보아 당시에는 상당히 성세했던 사찰로 추정되고 고려초 불교미술의 연구에 귀중한 자료이다. 주변의 자연경관이 아름다워 관광지로 훌륭한 곳이며 현존하는 유물로는 보물 5점이 있다.  또한 주변 용현계곡에는 항상 맑고 깨끗한 물이 흐르고 있을 뿐만 아니라 삼림욕장이 있어 여름철 많은 피서객이 찾아오고 있다

보원사지는 일명 강당사지라고 부르기도 한다. 보원사지라는 사명을 이 사지에 자리잡고 있는 [고려국운주가야산보원사고국사제증시법인삼중대사보승지탑비명]에 그 이름이 새겨져 있으므로 그것을 확인할 수 있다. 법인국사는 신라말~고려초의 고승으로 법호는 탄문이며 광주 고수인이다. 효공왕 4년(900)에 출생하여 15세에 북한산에 있는 장의산사에서 수계하였으며 고려 개경에서 국사를 지내다가 만년에은 옛적에 재주한 바 있는 가야산 보원사로 돌아가 광종 26년(975)에 그곳에서 입적하였다. 한편 보원사의 이름은 이보다 앞서 신라 헌강왕 6년(880)에 보림사에서 입적한 체증화상의 부층인 보조선사장성탑의 탑비명에 그 이름이 등장하고 있다. 보조선사는 당나라에 유학하여 문성왕 2년에 귀국한 후 가지산 보림사를 부흥시킨 고승인데 탑비명에 의하면 화상은 웅진인으로서 흥덕왕 2년(827)에 가량협산 보원사에서 수구계하였다고 한다.